WILLCOLOR DESIGN WORKS
設計大小事
此為寄生上流國際版海報美術風格
不知道大家在追電影的時候有沒有仔細研究過電影海報的設計?比如說像台灣,有些電影海報是直接照搬國外做好的電影海報直接改成中文字幕,所以基本上風格跟國外的不會差很多。
雖然小編沒有做過電影海報設計,但是曾經待過進出口國外產品的代理商公司,這裡的國外指的是"歐美國家",這些外國公司他們非常重視海報的細節跟排版,比如說以義大利某A品牌來說,他們每年或每季都會產出品牌形象海報,比如2025年上半季跟2025年下半季,都會有不同的形象代表海報,以我們代理商來說,我們要供貨給台灣B廠商,當然B廠商也會希望做一張A品牌當季的海報貼在他們的櫥窗當作廣告看板,這時候你就必須做海報給對方,而這些海報需要照國外所提供的海報尺寸製作,但每個店家的海報櫥窗大小不一,即便有比例接近,也不可能完全剛好,於是你就必須參考國外提供的PDF海報製作表格,上面有告知各種尺寸的海報你的人物跟商品比例要怎麼擺放,如果不符合或未依照國外的規格製作,國外會退回設計稿,因此就必須等到國外審核通過才能印刷。
於是我再想做電影海報大概也是一樣的道理,比如以官方海報來說,美國拍的電影當然就由美國人製作官方海報,他們可能會釋出不只一種的海報,提供各國使用,而且你必須按照國外的規則走,假設他釋出的海報有五種樣式,你就必須按照這五種樣式選出一種你要展示給大眾看的海報,再將文字的部分改成你們國家所屬的語言,有些可能會提供多種素材讓你設計,但是你設計的各個圖的大小、比例,都必須符合他們的規定。所以國外釋出的電影海報,在其他國外設計審美應該不會差太多。
但是我就發現了幾個有趣的現象,其實這個現象不是最近發現的,只是想到可以整理一下,比如說來自韓國、中國的海報,可能沒有特別限制一定要照官方海報的風格製作,於是日本就會做"符合日本"的電影海報設計,而這些來自日本的電影海報,通常審美觀比起其他國家來說,顯得非常神奇,日本的海報風格通常趨近於:把所有的內容全部塞在海報裡。
接下來,我們來看各國的電影海報對比就可以明白其中。
《屍速列車》講述一場突如其來的喪屍病毒爆發,蔓延全韓國。主角石宇(孔劉 飾)是一名事業心強烈的基金經理,帶著女兒秀安搭乘高速列車前往釜山。在列車開動的同時,病毒也悄然跟隨而入,一場封閉空間內的生存遊戲就此展開。
旅途中,各式各樣的人物面對恐懼與人性抉擇:有為保護家人奮戰的父親、有犧牲自我成全他人的藍領夫妻、也有自私自利引發悲劇的反派角色……每一節車廂,不只是逃命的空間,更是對「人性」的試煉。
韓國版
日本版
對照韓國原版的電影海報;會發現日本版的電影海報確實塞滿滿,滿到有種令人窒息的感覺。
故事背景設定於 1940 年代的上海與香港,日本佔領期間動盪不安的社會下,一群愛國學生策劃刺殺汪精衛政權高官易先生(梁朝偉 飾)。年輕女學生王佳芝(湯唯 飾)被選為臥底,利用美貌與演技接近易先生,進而誘惑他、試圖取得暗殺機會。
然而在一次次的心理交鋒與身體接觸中,兩人之間產生難以釐清的情感。王佳芝在理智與情感、國家與個人之間,漸漸陷入了深層的矛盾與掙扎……
台灣版
韓國版
台灣原版的海報確實滿符合此劇的風格;韓國版的海報排版也不賴
日本版
法國版
日本版的海報,嗯...是說為什麼要紅色的背景?/ 法國版的海報,很符合法國的浪漫主義風格
《銀翼殺手》設定在反烏托邦的 2019 年洛杉磯,科技高度發展、人類已可製造出幾可亂真的人造人(複製人)。這些被稱為「複製人」的人工生命體在外星殖民地工作,一旦逃回地球便被視為非法。
主角瑞克·戴克(哈里遜·福特 飾)是名「銀翼殺手」,專門追捕並「退休」這些逃脫的複製人。當他接到新的任務,追捕一群反叛複製人時,卻也開始質疑:什麼才是真正的人性?複製人真的沒有靈魂嗎?
美國版
日本版
日本版的銀翼殺手海報,應該說也很符合日本風格嗎?
《寄生上流》講述一家 4 口都是無業遊民,爸爸終日無所事事,一家 4 口人住在半地下的房間,做著零工維持生計,直至家中長子基佑被推薦到富裕家庭當家庭教師,隨後便帶著一家人偽裝不同身分進入到富裕家庭工作。原本以為依附富裕家庭便能有穩定的生活,但陰錯陽差的意外,卻釀成了無法收拾的社會悲劇。在觀看過程之中,心中一直有悽涼共鳴感,韓國社會中的意識形態顯然易見。
韓國版
日本版
我很喜歡韓國原版的寄生上流海報,是說右邊雖然是日本版,但不是日本做的,好像是韓國原本就有提供這個版本
但這好像也很符合日本喜歡的海報設計風格?所以日本直接引用了?
英國版
法國版
英國版的寄生上流海報插畫風格,我覺得設計的非常有巧思,把上下對比連結得很好
法國版的寄生上流直接把豪宅家跟主角群家裡住的地下層巧妙的連結起來,尤其淹水後的遭遇,真的是兩個極大反差的對比
唐代末年,年幼時被道姑帶走並訓練為刺客的聶隱娘(舒淇 飾),受命返回故鄉,刺殺她童年未婚夫、也是地方節度使的田季安(張震 飾)。然而當她再度踏上熟悉卻已疏遠的故土,情感與道義、命令與選擇交織而來。她該如何面對舊情?又是否能完成任務?
這不僅是一位刺客的抉擇,也是關於孤獨、忠誠、自由與命運的深沉詩篇。
中國版
美國版
中國版的海報很有中國風,用水墨畫跟真人巧妙的合而為一,美國版的海報其實是官方已經做過的版本,但配上英文真的很有美式風格
我想起許多歐美電影,古歐洲版本的唯美風格大概就類似右邊這樣
韓國版
日本版
雖然是中國電影,但韓國版的海報真的做得很有韓國的風格,看起來也運用了一點類水墨畫的風格,但保留韓國元素,我很喜歡
日本版的海報依舊...很有日本風格,是說,日本好像很喜歡用"紅色",是因為日本國旗那顆太陽的因素嗎?
文章分類
更多文章